Juridique · Nederlandse versie
Déclaration de confidentialité
Dernière mise à jour : 17 novembre 2026
Nous collectons le moins possible. Stroomlijn fonctionne sans compte, et vos dessins restent sur votre propre appareil. Ils ne nous sont jamais envoyés.
1. Responsable
Erdan, sous le nom Erdan.eu (erdan.eu), créateur de Stroomlijn. Questions sur la confidentialité : info@stroomlijn.app.
2. Quelles données, pourquoi et sur quelle base
| Quand | Données | Pourquoi | Base |
|---|---|---|---|
| Vous achetez une licence | Nom, adresse e-mail, référence de paiement Stripe, type de licence et date d'expiration | Créer et envoyer la clé, traiter les renouvellements et les remboursements | Exécution du contrat |
| Vous prenez un abonnement dans l'app iPhone ou iPad | Le numéro de transaction de l'App Store, le type d'abonnement et la date d'expiration. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos données de paiement : elles restent chez Apple | Vérifier auprès d'Apple que l'abonnement est payé, créer la clé, traiter les renouvellements et les remboursements | Exécution du contrat |
| Vous activez la licence | La clé de licence et un code d'appareil anonyme : un hachage irréversible, sans nom d'appareil ni nom d'utilisateur lisible | Appliquer la limite de 2 appareils et vérifier que la licence est encore valable | Exécution du contrat |
| Comptabilité | Données de facturation et de paiement | Obligations comptables et fiscales légales | Obligation légale |
| Vous nous écrivez | Votre adresse e-mail et votre message | Répondre à votre question | Intérêt légitime |
| Vous utilisez le formulaire de contact du site | Votre nom, votre adresse e-mail, l'objet, votre message et, pour une licence école, le nom de l'école et le nombre d'appareils | Répondre à votre question. Le formulaire envoie votre message à info@stroomlijn.app et ne le conserve pas sur le site. Pour éviter les abus, le serveur compte pendant une heure le nombre de messages venant de la même adresse IP (chiffrée, non lisible) | Votre consentement (la case cochée) et intérêt légitime |
| Vous visitez le site | Adresse IP et données techniques dans les journaux du serveur | Sécurité et bon fonctionnement du site | Intérêt légitime |
Vous saisissez vos données de carte ou bancaires directement chez Stripe. Nous ne les voyons jamais.
3. Le programme
Stroomlijn se connecte à notre serveur de licences uniquement quand vous activez ou désactivez une licence, et de temps en temps pour vérifier que la licence est encore valable. Seuls votre clé et le code d'appareil anonyme sont envoyés. Le programme ne contient ni statistiques ni suivi, et la version gratuite ne se connecte jamais à nous.
4. Cookies
Le site ne place pas de cookies et n'utilise aucun outil d'analyse ou de publicité. Votre choix de langue (NL, FR, EN ou DE) est conservé uniquement dans votre propre navigateur. Les polices de caractères sont hébergées sur notre propre serveur : votre navigateur ne se connecte donc à aucune autre entreprise pour les charger. Les boutons d'achat ouvrent la page de paiement de Stripe, soumise à la politique de confidentialité de Stripe. Si vous arrivez sur le site par un lien contenant un code de campagne (par exemple utm_source ou gclid), le site transmet ce code aux liens de téléchargement et de paiement, afin que nous puissions voir quelle campagne mène à un téléchargement ou à un achat. Aucun cookie n'est placé et rien n'est conservé dans votre navigateur.
5. Qui traite vos données
Nous ne vendons ni ne louons jamais vos données. Nous travaillons avec ces sous-traitants :
- Stripe : paiements et factures
- Cloudflare : le serveur de licences et le stockage des licences
- Resend : l'envoi de l'e-mail de licence
- Hostinger : l'hébergement de ce site
- Google Play : si vous installez l'app via Google Play, selon la politique de confidentialité de Google
- Apple : si vous installez l'app via l'App Store ou y prenez un abonnement, selon la politique de confidentialité d'Apple
Certaines de ces entreprises traitent des données en dehors de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Cela se fait sur la base de l'EU-US Data Privacy Framework ou des clauses contractuelles types de la Commission européenne.
6. Durée de conservation
- Données de licence : tant que la licence existe, puis jusqu'à la fin du délai comptable légal.
- Données de facturation et de paiement : 7 ans, comme l'exige le droit comptable belge.
- E-mails et messages du formulaire de contact : le temps nécessaire pour vous aider, et au plus 2 ans.
- Journaux du serveur : aussi longtemps que l'hébergeur les conserve, en général quelques semaines.
7. Vos droits
Vous pouvez consulter, faire corriger ou effacer vos données, vous opposer à leur traitement ou le faire limiter, et demander vos données dans un format portable. Écrivez pour cela à info@stroomlijn.app. Nous répondons dans un délai d'un mois. Les données que nous devons conserver légalement, comme les factures, ne peuvent être effacées qu'après le délai de conservation.
Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez introduire une plainte auprès de l'Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles.
Faire supprimer vos données (Stroomlijn – Erdan.eu)
- Identifiant d'appareil : ouvrez Stroomlijn, touchez la licence en haut à droite et choisissez Retirer la licence de cet appareil. L'identifiant anonyme de l'appareil est alors immédiatement effacé du serveur de licences.
- Toutes vos données (nom, e-mail, licence) : écrivez à info@stroomlijn.app avec l'objet « Supprimer mes données Stroomlijn » et l'adresse e-mail de votre achat. Nous effaçons tout dans les 30 jours et le confirmons par e-mail.
Ce que nous devons conserver légalement, comme les factures (7 ans), est effacé après ce délai. Votre licence ne fonctionne alors plus.
8. Sécurité
Les clés de licence sont signées numériquement, les connexions sont chiffrées (https) et l'accès aux systèmes est protégé.
9. Modifications
Si nous modifions cette déclaration, vous le verrez à la date en haut de la page. Pour les modifications importantes, nous prévenons les clients par e-mail.
En cas de différence d'interprétation, la version néerlandaise prévaut.