Juridique · Nederlandse versie
Conditions générales
Dernière mise à jour : 17 novembre 2026
1. Qui nous sommes
Stroomlijn est un logiciel d'Erdan.eu, nom commercial d'Erdan, le créateur de Stroomlijn. Numéro d'entreprise : BE 1045.260.914 (Banque-Carrefour des Entreprises).
Contact : info@stroomlijn.app · erdan.eu
2. Champ d'application
Ces conditions s'appliquent au téléchargement et à l'utilisation de Stroomlijn ainsi qu'à tout achat d'une licence via stroomlijn.app. En achetant une licence, vous acceptez ces conditions.
3. Le produit
Stroomlijn est un programme pour Windows, macOS et Android, ainsi que pour iPhone et iPad via l'App Store, qui permet de dessiner des schémas unifilaires et des plans de position, avec un contrôle indicatif basé sur des règles du RGIE.
- Version gratuite : entièrement utilisable jusqu'à 4 circuits. Les impressions et les PDF portent un filigrane DEMO.
- Licence semestrielle : sans limite de circuits et sans filigrane, pour 6 mois à chaque fois.
- Licence annuelle : les mêmes possibilités, pour un an à chaque fois.
Vous achetez un droit d'utilisation, pas la propriété du logiciel. Une licence est personnelle et vaut sur 2 appareils au maximum en même temps. Vous pouvez désactiver un appareil dans le programme pour utiliser la licence sur un autre appareil. Vous ne pouvez pas revendre, partager ou publier la clé de licence.
4. Le contrôle RGIE
Le contrôle dans Stroomlijn est une aide et il est indicatif. Il ne couvre pas toutes les dispositions du RGIE et ne remplace ni l'avis d'un professionnel ni le contrôle par un organisme agréé. Vous restez responsable de l'installation et de l'exactitude des schémas que vous remettez.
5. Prix et paiement
Les prix sur le site sont en euros : 100 € par 6 mois pour la licence semestrielle et 150 € par an pour la licence annuelle. Stroomlijn relève du régime particulier de franchise des petites entreprises : aucune TVA n'est facturée, le prix affiché est donc le prix que vous payez. Vous payez via Stripe avec les moyens de paiement indiqués sur la page de paiement. Nous ne voyons ni ne conservons aucune donnée de carte.
6. Livraison
Après un paiement réussi, vous recevez automatiquement la clé de licence par e-mail, en général en quelques minutes. Pour un virement bancaire (SEPA), la clé suit dès que le paiement est reçu. Pas reçu d'e-mail ? Vérifiez vos spams, puis contactez-nous.
7. Renouvellement et résiliation
La licence semestrielle et la licence annuelle sont des abonnements. Elles se renouvellent automatiquement, tous les 6 mois ou chaque année, au prix alors en vigueur. Après chaque paiement, vous recevez par e-mail une nouvelle clé, que vous collez dans Stroomlijn. Vous pouvez résilier à tout moment par e-mail à info@stroomlijn.app. La licence reste alors valable jusqu'à la fin de la période déjà payée. Ensuite, Stroomlijn continue de fonctionner en version gratuite, et vos fichiers restent les vôtres.
8. Droit de rétractation et remboursement
Vous pouvez annuler un achat dans les 14 jours suivant le paiement, sans donner de motif, par e-mail à info@stroomlijn.app. Indiquez votre adresse e-mail et, si vous l'avez, votre clé de licence. Vous êtes remboursé intégralement dans les 14 jours, par le même moyen de paiement. La clé de licence est alors désactivée.
N'hésitez pas à essayer d'abord Stroomlijn gratuitement, jusqu'à 4 circuits, pour voir si le programme vous convient.
9. Garantie et responsabilité
Vous bénéficiez de la garantie légale de conformité du logiciel à sa description. Si quelque chose ne fonctionne pas comme promis, nous le corrigeons par une mise à jour, ou nous vous remboursons si ce n'est pas possible.
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, comme des installations refusées, un manque à gagner ou des données perdues. Notre responsabilité est en tout cas limitée au montant payé pour la licence. Cela ne limite pas notre responsabilité en cas de dol ou de faute grave. Faites régulièrement une copie de sauvegarde de vos fichiers de projet.
10. Mises à jour et support
Nous publions des mises à jour pour corriger des erreurs et faire évoluer le logiciel. Le support se fait par e-mail, les jours ouvrables et sans délai de réponse fixe.
11. Données personnelles
La façon dont nous traitons vos données est décrite dans notre déclaration de confidentialité.
12. Plaintes et litiges
En cas de plainte, écrivez-nous d'abord. Nous cherchons une solution ensemble. Si cela ne suffit pas, vous pouvez, en tant que consommateur, vous adresser au Service de Médiation pour le Consommateur. Le droit belge est applicable. En cas de litige, les tribunaux de l'arrondissement judiciaire du siège de l'entreprise sont compétents, sans préjudice de votre droit, en tant que consommateur, de saisir le juge de votre domicile.
En cas de différence d'interprétation, la version néerlandaise de ces conditions prévaut.
13. Modifications
Nous pouvons modifier ces conditions. Un achat est régi par les conditions en ligne au moment de l'achat. Les modifications importantes pour les licences en cours sont annoncées à l'avance par e-mail.